Cita
Areválo de León, Bernardo. 2006.  "Civil-Military Relations in Post-Conflict in Guatemala",  Revista Fuerzas Armadas y Sociedad, Año 20(1):  63-108.

Tema
Armamentismo y Desarme, Intervenciones militares, Relaciones cíviles-militares, Seguridad

Palabras Clave
Acuerdos, Centro América, Conflictos armados, Guatemala, Relaciones cíviles-militares

Resumen
Hacia finales de la década de los noventa, las Fuerzas Armadas en Guatemala no solo se habían dado cuenta que una solución negociada al conflicto armado era inevitable, también entendieron que una redefinición de sus funciones al interior del Estado era un asunto vital en el contexto de la nueva realidad política del país. En este artículo, Bernardo Arévalo analiza tanto las transformaciones militares como la consolidación democrática a la luz del pacto de fortalecimiento del poder civil y el rol de las fuerzas armadas en una sociedad democrática firmados en 1996.

Abstract
By the end of 1990s, the Armed Forces in Guatemala had not only realized that a negotiated solution to the armed conflict was unavoidable, but understood that a redefinition of its function within the state was also inevitable in the context of the new political reality of the country. In this essay, Arevalo analyze both Military transformation and democratic consolidation on the light of the 1996 Part-Agreement on the Strengthening of Civilian Power and the Role of the Armed Forces in a Democratic Society.